-
2006-03-08
◆Still the Moment·片断翻译◆
版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://gocoo.blogbus.com/logs/2516147.html
因为听到的就只有片断><
很好听的歌啊……要是在哪里可以听到完整的就太好了。
因为少,这次对歌词还比较有信心^__^V
探し続けてた 輝くその笑顔を
夢に待て見てた 抱きしめるその手を
すべては始まていた 照った瞬間に気付いたよ
この空の果てに 翼広げFly away
二人飛び立とうよ
永遠へ続く 終わらないMore love
二人なら 雨の夜も 寒い朝も見つけなれる
Still the moment 永遠へ続く
不停不停的寻找 那灿烂的笑颜
在梦里等待相见 紧紧拥抱着我的手
在一切开始 视线交投的瞬间 就已经注意到
在天空的尽头 展开双翼fly away
和你尽情飞翔
一直到永远 没有终点的more love
和你在一起 下雨的夜晚也好寒冷的早晨也好
still the moment 一直到永远
历史上的今天:
◆大変だ!><...こんなに、どうしだよ!◆ 2006-03-08◆君に初めて会う◆ 2006-03-08★マル天2月18日放送 花粉症にはサナダムシ!部分翻译★ 2006-03-08◆TAT某人你好可怜啊啊啊啊啊……◆ 2006-03-08随机文章:
◇男性声优50问◇ 2006-05-10◆要死了要死了要死了!!!!◆ 2006-04-21◆二人のデスティニー·歌词◆ 2006-04-20★山口勝平資源列表——動畫篇(完整版)★ 2006-04-11◆倾城之音·怪盗ジェイド◆ 2006-04-07
收藏到:Del.icio.us








评论
这句错了,应该是
出会った瞬間に気付いたよ
从相遇的那一瞬间起就察觉到,那将是一切的开始
STILL THE MOMENT
歌:山口勝平 & 西原久美子
作曲:ピカビア
唱片集:PINK PINEAPPLE HIT PARADE
ED(OVA)、LD(*1)に収録、「PINK PINEAPPLE HIT PARADE」(96/03/22発売)(*2)にも収録
PS:介首歌我只怨念某人为啥独唱的部分那么少……|||||||||||